A line of least resistance
阻力最小的方向, 最容易的途径
🧩 词语组成解析
line
[laɪn]
n. 线条;排;行列;界线;
vt. 排队;用线标出;沿…排列成行;给…安衬里;
vi. 形成一层;排队;击出平直球;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
least
[list]
adj. 最小的;最少的（ little的最高级）;最不重要的，地位最低的;
adv. 最少，最小;
n. 最小;最少量;
🗣️ 情景例句
By the power vested in me by the laws of the State of New York,
凭着纽约州法律赋予我的权力，
The end of next month looks like the most probable sales date.
下个月底好像是最佳的销售日。
Yes, that is absolutely right.
啊，对的，是应该这样。